中国に長めの赴任をしていたマヌーJr.でございましたが、いよいよプロジェクトが完遂いたしまして、晴れて帰国してまいりました。
赴任最終日、オフィスのメンバーにお別れのご挨拶をいたしました、マヌーJr。
最初は落として…
あとで持ち上げる感動のスピーチをしたのでございましたが…
反応がえらく薄かったそうなのでございました。
帰国してから日本語が少しわかる中国人・現地スタッフがメールで教えてくれたそうなのですが…
この部分は中国人管理職者が他のスタッフと話しはじめてしまい、まったく訳さなかったとのこと。
もう中国には敵しかいなくなってしまったマヌーJr.なのでございます。
いつも、ありがとうございます。
絵日記ランキング
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
このブログの更新情報を、以下のSNSで受け取れます。
ぜひぜひ、登録・フォローしてくださいね♪
↑ライブドアブログ公式アカウントを友だち追加してください。
歌川たいじの書籍のページへ→
赴任最終日、オフィスのメンバーにお別れのご挨拶をいたしました、マヌーJr。
最初は落として…
あとで持ち上げる感動のスピーチをしたのでございましたが…
反応がえらく薄かったそうなのでございました。
帰国してから日本語が少しわかる中国人・現地スタッフがメールで教えてくれたそうなのですが…
この部分は中国人管理職者が他のスタッフと話しはじめてしまい、まったく訳さなかったとのこと。
もう中国には敵しかいなくなってしまったマヌーJr.なのでございます。
いつも、ありがとうございます。
人気ブログランキング投票にご協力をおねがいいたしますー。 クリックしてくれたら、やる気100万倍っ(>o<）
絵日記ランキング
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
このブログの更新情報を、以下のSNSで受け取れます。
ぜひぜひ、登録・フォローしてくださいね♪
↑ライブドアブログ公式アカウントを友だち追加してください。
歌川たいじの書籍のページへ→
コメント
コメント一覧 (5)
お気の毒。こおり砂糖2015-03-11 09:09:07返信する
愚痴だけ言ったみたいに、なっちゃいましたね(^^;;
せい2015-03-11 06:27:55返信する
遅ればせながら、日本百選おめでとうございます。
タッチもケーキも大好きですよ♪浜ちゃん2015-03-11 03:54:52返信する
「さっき、なんで泣いてたの？」
「知らないけど、トイレが汚いってだって」
「あー、日本人は細かいからねー」くらいじゃないでしょうか(;^_^A
管理者さんの態度くらいが、標準だと思うから(;^_^A
細かいことやっても、聞いてないなから
さきにしっかり褒めちゃった方がいいかも(;^_^AS2015-03-11 00:23:56返信する
マヌーJr.がんばれ！！
Corvallis 2015-03-11 00:06:54返信する